英文
简介
典主支付典价占有、使用出典人不动产的权利。在典权存续期间,典主对典物有权使用收益而不付租金,有权将典产出租、出典、出押,对典产有先买权、留置权。出典人无力回赎时,典主可投税过割执行而取得所有权。但典主有保管、修缮典产以及交税的义务。出典人在典期届满时,有权交还典价、赎回典物,不付利息,典主不得托故不放。但出典人不得重复出典,不得强赎。双方同意时,典主可补足典价与典物价差而取得典物所有权。典权可分为定期和不定期两种,最长期限一般不超过30年。
中国古代设立典权,与买卖土地、房产基本相同。要经过申请文牒、房亲批价、立契、验税、过割等手续。《宋刑统·户婚》引《杂令》:“……其有质举卖者,皆得本司文牒,然后听之。”申请文牒要得到家长同意。《册府元龟》卷六一三刑法部定律令五引后周开封府奏:“如是卑幼不问家长便将物业典卖倚当,或虽是骨肉,物业自己不合有,辄敢出典倚当者,所犯人重行科断,其牙人钱主并当深罪,所有物业请准格律指挥。”立契要有关人员同署,“其有典质待当物业,仰官牙人及四邻人同署文契。”立契后要验税才能过割,“税印之时,于税务内纳契日,一本务司点检,须有官牙人邻人押署处及委不是重叠待当钱物,方得与印。”(同上)这些程序与《宋刑统》的规定相似。
历代对设立典权无不如此。《唐明律合编》引《元律》:“诸典卖田宅,从有司给据立契。”《清会典事例·盛京户部·田宅》:“遇有典卖更易,均就近呈报,立案更名。”明清律均规定,不税契者,不过割者,出典人重复典卖者,典主期满托故不放赎者,均依法治罪。法律对典契和卖契严加区分,《大清律例增修统纂集成·户律·田宅》:“民间置买产业,如系典契,务于契内注明回赎字样,如系买契,亦于契内注明绝卖,永不回赎字样。”