英文
简介
书名。唐代佚令汇辑，也是一部古代各种典章制度的资料汇编。日本人仁井田陞原著，今人栗劲等编译。仁井田陞是日本著名的东洋史专家。《唐令拾遗》是他和他的师祖宫崎道三郎、师父中田薰三代学者长期共同辛勤劳动的结晶。
“令”是我国古代政治、经济、法律、军事、宗教、文化等各种制度的行政管理法规。“令”在我国法制史上有着悠久的历史。汉代的法律形式称为律、令、科、比。汉杜周说：“前主所是著为律，后主所是疏为令”(《汉书·杜周传》)。“令”是由皇帝根据形势的需要随时颁发的一种极为灵活的法律形式。自汉魏晋南北朝以至于隋，代代有令。“唐之刑书有四，曰：律、令、格、式。令者，专卑贵贱之等数，国家之制度也”(《新唐书·刑法志》)。史载唐《贞观令》1590条，《开元令》1546条，其余各代令条数略同。“令”乃有唐一代之盛典。可惜，唐代之法律，除今仅存之《唐律疏议》以外，其他令、格、式，均已散亡，遂使唐之最为完备的一代典章难得尽睹。值得庆幸者，基本沿袭唐《永徽令》的《日本养老令》，至今仍保存完好，对复原唐令提供了便利条件。
《日本养老令》不仅可以据以恢复唐令的内容，还可以参照日本令的条文顺序排列唐令佚文。对此，日本学者较中国学者具有得天独厚的条件。早在明治时代(1868～1912)，宫崎道三郎博士就提出了复原唐令的构想。其后，他的学生中田薰着手进行复原唐令的具体工作，而最后完成此事的则是中田薰的学生仁井田陞。在中田薰的指导下，仁井田陞广泛收集中国古代的典籍和日本史料，共复原唐令715条，约为原唐令的一半，编为《唐令拾遗》一书，计33篇：①官品令，②三师三公台省职员令，③寺监职员令，④卫府职员令，⑤东宫王府职员令，⑥州县镇戍岳渎关津职员令，⑦内外命妇职员令，⑧祠令，⑨户令，⑩学令，(11)选举令，(12)封爵令，(13)禄令，(14)考课令，(15)宫卫令，(16)军防令，(17)衣服令，(18)代制令，(19)卤簿令，(20)乐令，(21)公式令，(22)田令，(23)赋役令，(24)仓库令，(25)厩牧令，(26)关市令，(27)医疾令，(28)捕亡令，(29)假宁令，(30)狱官令，(31)营缮令，(32)丧葬令，(33)杂令，等。据此可以窥见《拾遗》内容之广泛性。每篇均含复原令若干条，而在每一复原令条之下，一般均包括四个部分：①令文，②引据，③按(语)，④参考。书后尚有《拾遗》复原凡二条。在复原唐令的过程中，以唐为中心，上溯前朝，下及后世，将魏晋以来直到宋明的诸令中，凡与唐令相关或相类者，皆作为参考资料附列于唐令之后。因此，此书实则又远远超过了唐令的范围，它涵盖了唐以及唐前后各朝的典章制度和社会生活的各个方面，对于研究唐以前和唐以后令的发展变化，了解各个朝代的社会制度具有重要的意义，这可见于作者的序论。《唐令拾遗》书首原载有序论、序和跋、《唐令拾遗补》编纂刍议等共百余页。序论是作者对唐令的历史，包括唐朝前后各朝诸令的历史，如唐前令、唐令、唐后令等，以及《唐令拾遗》所选用的资料，如.《唐六典》、《通典》、《开元礼》，敦煌发现的《开元律疏残卷》和《唐律疏议》、《宋刑统》，以及敦煌发现的《唐职官员令残卷》、经卷纸背《唐公式令残卷》、《唐职官表》、《夏侯阳算经》、《白氏六帖事类集》和《唐宋白孔六帖》、《司马氏书仪》、《庆元条法事类》、《令集解》、《倭名类聚抄》等，并以之引发出来的极为繁富的古籍资料。作者对这些资料作了专门的论述。因此，本书又超出了一般著述的意义，而具有专题研究论著的性质，包含了作者重要的研究成果。仁井田陞生前有编纂《唐令拾遗补》的宏愿，可惜未能告成就于1966年谢世了，先生的高足池田温等现在接续编辑中。
“《唐令拾遗》自昭和八年(公元1934年)刊行以来，在日本不仅成了从事唐史和中国法史研究者的必读书，而且成了日本律令、日本古代史学者的必备书”(池田温《唐令拾遗补》编纂刍议)。但是，《唐令拾遗》一书在我们国内收藏则极少，流传也不广。为了促进本书的流传，加强中日法史学者的学术交流，扫除我国不晓日文的读者阅读上的障碍，栗劲等把《唐令拾遗》译成了中文，并对原书内容进行了必要的删削和增补，以及顺序上的重新编排。首先，把序论等篇作为附录从书首移置于书尾，将原书中的复原令文提前以便于读者查阅;为便于读者检索复原令文，仿照《唐律疏议》等古代法典历来分立条名的作法，为715条唐令分别确定了条名，等等。
大化改新以来(公元646年起)，唐与日本的文化交流十分频繁，我国古代大量的文化典籍源源不断地流入日本，派生《日本养老令》的《永徽令》就是其中之一。千余年来，日本涌现出不少著名的卓有成就的汉学专家，仁井田陞就是其中之一。1989年长春出版社出版《唐令拾遗》一书，就是中日两国学人共同劳动的硕果，是一部超越中日两国国界的卓有价值的学术专著。
拓展资料
《拾遗记》 《拾遗记序》 《陈拾遗集》 《拾遗和歌集》 《集外集拾遗补编》 《金光明经玄义拾遗记》 《集外集拾遗》 《本草拾遗》 《古籀拾遗》 《西湖拾遗》