DIE BAUERNFRAGE IN FRANKREICH UND DEUTSCHLAND
简介
马克思主义关于农民问题的重要著作。弗·恩格斯(见“马克思恩格斯全集”)著。载于1894—1895年《新时代》杂志第1卷第10期。1928年由陆一远最早译成中文，上海远东图书公司出版，书名《农民问题》。1965年中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局重新译校，编入人民出版社出版的《马克思恩格斯全集》第22卷，1972年收入《马克思恩格斯选集》第4卷。由引言和两章正文构成，1.5万多字。引言集中论述了农民问题和建立工农联盟在无产阶级革命中的重大意义。指出农村到处都是人口、生产和政治力量的非常重要因素，强调为了夺取政权，工人政党应当首先从城市跑到农村，建立巩固的工农联盟。第1章分析了农村中不同阶级和阶层的状况，批判了法国社会党南特土地纲领中的机会主义错误，阐明了解决农民问题和建立工农联盟的原则和政策。第2章着重论述了无产阶级夺取政权以后，对待农民和农业社会主义改造的基本方针政策，提出采取自愿示范、国家帮助等原则引导农民走向合作化的正确道路。恩格斯根据法德两国的具体情况，论证了农民问题的重要性，批判了法德两党在这个问题上的错误观点，系统地阐明了马克思主义关于农民问题的理论和基本原则。本书是马克思主义关于农民问题的最重要的文献之一，是引导农民走社会主义道路的纲领。对指导各国无产阶级政党解决农民问题和农业社会主义改造起了重要作用。