A STORY OF LI WA
简介
一名《��国夫人传》，唐代传奇小说。白行简撰。初入唐陈翰《异闻集》，后采入宋《太平广记》。今以鲁迅《唐宋传奇集》和汪辟疆《唐人小说》本通行。白行简(775—826)，字知退，华州下邽(今陕西渭南)人，白居易之弟。元和进士，历任左拾遗、司门员外郎、主客郎中等职。《旧唐书》本传谓其“文笔有兄风，辞赋尤称精密，文士皆师法之”。以传奇创作尤著。所作有本篇和《三梦记》，而以本篇为其代表作。
本篇写荥阳公子郑生入京赶考，与平康里妓女李娃相爱，资财荡尽后，为鸨母逐出，辗转流落，成为代办丧事的凶肆中的挽歌郎。后其父因事入京，与其相遇，知其沦落情形，恨其玷辱门风，乃鞭笞几致于死，并断绝父子关系，遂沦为乞丐。一日风雪，乞食于李娃住处，李娃感念旧情，不顾鸨母阻止，毅然赎身与之同居，并竭力为之护读，以求功名，郑公子遂从沉沦中拔起，终于功成名就，连中高第，授成都府参军。而李娃虽深恋于他，却恐自身下贱污其声名，毅然立意与他分离。恰巧郑生父亲移官成都，父子和好如初，并正式为其娶李娃为妻，他后来又登高位，李娃又封为汧国夫人。本篇体现了当时封建文人通过读书应试，科举成名，从而可以跻身政坛，享受荣华富贵的普遍的生活理想，又反映了他们虽不满于当时的社会门阀婚姻观念而又无力突破，只能通过男子居高后正式纳娶并赐封名号，得以认可的选择途径，以使原来门不尽当、户不尽对的往往为人不齿的婚姻合法化的愿望。同时，狎妓往往是文士们借以扬名的风流韵事，而娶妓为正式夫人并得到社会的认可也反映了封建文人较为普遍的心态。本篇在艺术上的成就，更为当时和后世所推重。首先，表现在李娃形象的成功塑造上。李娃身为长安名妓，不仅“妖姿要妙，绝代未有”，而且有着美好的内心世界。当她看到郑生在妓院钱财荡尽时，不由产生了爱恋与同情之心，当后来看到郑生潦倒街头时，又深为他才华的遭废而惋惜。爱恋与同情的善良美好之心，使得她毅然冲破桎梏，以20年积资赎身，去成就郑生。她含辛茹苦，精心护读，而当郑生金榜题名、富贵显达时，又清醒地认识到与其地位、名份的悬殊，提出与其断绝前情，这些都表现了她的聪明、干练、纯洁、忠贞和冷静。小说通过这一美丽善良而又忠贞多情的女性形象的塑造，使整个作品基调哀婉缠绵，具有很浓的美学意味，感人至深。其次，情节曲折，跌宕起伏，精心选材，结构谋篇都见匠心。另外，本篇文笔优美，造语精炼，精于细节描写，传神摹态，使读者如身处其中，亲闻亲见，表现了唐代传奇创作中写实手法的高度成就。本篇对宋元话本小说及后世戏曲影响颇大。宋罗烨《醉翁谈录》已著录据此演义的话本，元高文秀《郑元和风雪打瓦罐》、石君宝《李亚仙诗酒曲江池》、明薛近兖《绣襦记》等皆以本篇作题材，至今许多剧种有关于李娃的剧目。