ROMANCE OF ANTAR
简介
阿拉伯古代长篇故事。编著者失考，一般认为是9世纪的阿拉伯语言学家艾绥迈伊根据8世纪以来民间流传的古代骑士安塔拉的传奇故事整理而成。
全书为有韵散文，间有诗歌1万句，分成32卷，每卷结尾都设有悬念。故事的主人公是骑士安塔拉·本·舍达德。其父是阿拉伯阿布斯族惯于征战的骑士夏达德。夏达德与漂亮的黑人女奴私通生下了安塔拉。安塔拉的皮肤象妈妈一样黝黑，身体象父亲般粗壮。他顽皮性烈，常做出出人意料的事情，两岁时可以拔出固定帐篷的木橛，4岁时能掰开狗嘴，夺回肉食，把猎狗一撕两半。他从小为父亲放牧羊群和骆驼，7岁时打死过窜入羊群的恶狼，遇有乱跑的骆驼，他拽着尾巴就把它拖回，生了气便一掌打断它的脖子。广阔的大自然和严峻的沙漠磨炼了他刚毅的性格，锻造了他坚强的肢体。他喜欢骑马、耍刀弄枪，练就了一身惊人的本领。神奇的童年逝去了，他成长为伟岸英俊、力敌千军的年轻骑士。可是囿于当时的社会习俗他父亲不承认他们的父子关系，只把他当成奴隶。他从小喜欢漂亮的表妹阿卜莱，长大后两人产生了爱情。他叔父却鄙视他的出身，断然拒绝了他和表妹的婚事，扬言决不把女儿嫁给黑奴。安塔拉愤然离家，闯荡江湖，凭着一身绝伦的武艺和一股浩然正气到处行侠仗义，扶弱抑强，为民除害。他力格凶狮，把狮子一撕两半，无数次救助遇难的老人、妇女和儿童，替他(她)们夺回被劫的财物，保护妇女的贞洁，对于恶人他见一个杀一个，见两个宰一双。他的侠义勇武的名声在茫茫大沙漠上广为流传，有口皆碑。他所处的时代战乱纷起，部族之间连年争斗不休。为了自己的部族他奋勇征战，顽强拒敌，常常只身杀入敌方万马军中，杀得天昏地暗，血染征袍，杀得敌人纷纷败退，闻风丧胆。他捍卫了自己部族的安全，保护了部族的妇女儿童，为部族夺回了无数财富，他甚至劫夺过希拉国王的驼群，杀死过波斯大将，击败了罗马皇帝的征讨大军。阿布斯人为这位黑脸骑士而自豪，衷心崇敬他。酋长对他另眼相看，视他为部族安全的保障。人们称他为“沙漠之雄”、“骑士之父”。安塔拉成为人们心目中的英雄，他父亲承认了他们的父子关系，他叔父却始终不答应他和阿卜莱的婚事，并和部族里的无耻小人对安塔拉恶意中伤，甚至多次密谋杀害他。安塔拉以恩报怨，多次救助遇难的叔父和阿卜莱。正义战胜了邪恶，有情人终成眷属，安塔拉和阿卜莱的婚事如愿以偿。族人为这对年轻人举行了隆重的婚礼，骆驼宰了数千只，美酒买了几万斤，朋友们赠送了数不清的礼物，光奴隶就送来了两千多，安塔拉把他们编成一支私人卫队。结婚后安塔拉一如既往地保卫着自己的部族，仍然到处行侠仗义。20多年过去了，他的儿子长成了勇敢的骑士。安塔拉却不幸中了仇人的暗箭。箭毒使安塔拉的心脏停止了跳动，但英雄依然手持长矛，端坐战马之上，两眼虎视着前方。
故事全面地反映了阿拉伯古代社会的生活、习俗、道德和风尚，歌颂了勇武、侠义、冒险精神和纯真的爱情，对波斯历史和宫廷生活也做了详尽的记载。故事起源于贝都因部族的传说，发生于伊斯兰教以前，但随着伊斯兰教的出现，却赋于安塔拉以新的内容，把他尊为新宗教的先驱。故事气势恢弘，人物个性鲜明，对后世作家影响很大。有的东方学者称之为“阿拉伯的《伊利昂记》”。埃及近代诗人艾哈迈德·邵基曾根据此故事写成诗剧《安塔拉》。