《Holy Bible》
简介
犹太教、基督教的经典,由《旧约全书》和《新约全书》组成。最初出于希伯来文Kethubhim,后衍为希腊文Biblia,汉译作“圣经”。
①犹太教的经典,称《旧约全书》,包括《律法书》、《先知书》、《圣录》三部,共39卷,分成四类:一、古经,二、历史,三、文苑,四、预言。古经亦称律法书,共5卷,通称“摩西五经”,相传为摩西所作,内容是关于世界和人类起源的故事以及古代以色列人的传说、犹太教的法典与教规等。历史12卷,相传为约书亚、撤母耳、耶利米、以斯拉、民希米和末底改等人所作。写的是犹太民族的形成与兴衰的历史。文苑5卷,主要作者是大卫和所罗门。大多是有关犹太民族古代历史的宗教的哲理、诗歌、格言和其它文艺作品。预言,即先知书,计17卷,就篇幅长短而分大先知书和小先知书,分别为以赛亚和何西阿等多人所写。以上39卷书,汇集了约前1300年至前100年间的资料,涉及到西北非和地中海沿岸一带地域,经过多年多人用希伯来文编纂而成。后被侨居北非受希腊文化影响的犹太人译为希腊文。因为这些书记载了神与人订立的“约”,故被犹太教奉为圣经。后来基督教承袭此说,但由于基督降世后与人重立了“新约”,因此,就把犹太教的圣经称为“旧约”。
②基督教的经典,包括《旧约全书》和《新约全书》。《旧约全书》是基督教从犹太教承受下来的。全书卷数和次序,基督教各派略有不同。《新约全书》是基督教本身的经典,共27卷,也分成四类: 一、福音书,二、使徒行传,三、书信,四、启示录。“福音书”包括《马太福音》、《马可福音》、《路加福音》、《约翰福音》 4卷,分别由马太、马可、路加和约翰四人所写,内容为耶稣生平言行的故事。“使徒行传”1卷,作者路加,写的是耶稣升天后他的使徒们在各地传教和建立教会的故事。“书信”共21卷,据称为使徒们写给各地教会或个人的信,实际为教义性论著。“启示录”1卷,是使徒约翰根据拔摩岛上所见异象写下的记录,以象征性语言描绘世界末日的情况。《新约全书》为希腊文,各卷陆续成书于公元一世纪末至二世纪下半叶。
《圣经》是世界上发行量相当大、影响又相当广的一部贯穿着唯心主义世界观的书。曾对不少国家民族语文的形成与统一起了一定作用。在中世纪,西方文学艺术作品,很多取材于圣经故事。它是我们研究西方古代的文、史、哲、经、法等方面问题的不可缺少的文献。